The translate global attribute
translate="no" tells translation tools that a name, code sample, or other fragment should remain unchanged.
<p>Built by <span translate="no">HTMLcat</span>.</p>
Use it sparingly. Preventing translation for ordinary prose makes content less useful; reserve it for strings whose identity would be damaged.